佳作

• 읽는 법: かさく
• 로마자: kasaku
• 한자 분석: 佳 (ka) — excellent, fine, beautiful; 作 (saku/tsuku) — work, creation
• 발음: /ka.sa.kɯ/

뜻

가작(佳作); 우수작. 창작물이나 예술 작품 중 뛰어난 것. 대회에서는 최우수상은 아니지만 품질을 인정받는 입선작을 가리키기도 한다.

문학상·사진 콘테스트 등에서 1위 이하의 작품에 수여하는 공식 명칭으로도 쓰이고, 높은 품질의 문학·예술 작품에 대한 일반적인 미적 찬사로도 쓰이는 명사. 긍정적인 뉘앙스를 지니며, 최고 영예는 아니지만 뛰어남을 나타내는 표시다.

예문

1. 応募作品のうち三作が佳作として表彰された。 응모 작품 중 세 편이 가작으로 표창되었다.
2. あの小説は受賞を逃したが、評論家からは佳作との評価を得た。 그 소설은 수상을 놓쳤지만 평론가로부터 가작이라는 평가를 받았다.
3. 今年のコンテストには佳作に値する作品が多く集まった。 올해 콘테스트에는 가작에 값하는 작품이 많이 모였다.

사용 가이드

맥락: literary awards, art competitions, criticism

어조: appreciative

기원과 역사

From 佳 (beautiful, excellent) and 作 (work, piece). Together they literally mean 'beautiful work' or 'excellent creation.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Cultural