語源

• 읽는 법: ごげん
• 로마자: gogen
• 한자 분석: 語 (go) — word, language; 源 (gen) — source, origin
• 발음: /ɡo.ɡen/

뜻

어원; 말의 유래. 단어의 형태와 의미가 역사적으로 어디에서 비롯되고 어떻게 발전했는지.

언어학과 일반 담화에서 한 단어가 어디에서 왔는지, 즉 역사적 형태, 차용된 언어, 의미 변화의 과정을 설명할 때 쓰는 명사이다. 일본어 어휘는 和語, 漢語, 外来語의 층위로 이루어져 있으므로 語源 논의는 흔히 이 층들을 설명한다. 일본에서는 언어 애호가들 사이에서 語源 관련 책이 널리 읽힌다.

예문

1. 言葉の語源を調べると、その背後にある文化や歴史が浮かび上がってくる。 말의 어원을 조사하면 그 뒤에 있는 문화와 역사가 떠오른다.
2. 野暮という語の語源については複数の説があり、いまだ定まっていない。 야보라는 말의 어원에 대해서는 여러 설이 있어 아직 확정되지 않았다.
3. 英語の語源を知ることで、単語の意味が格段に覚えやすくなる。 영어의 어원을 알면 단어의 의미를 훨씬 쉽게 기억할 수 있다.

사용 가이드

맥락: linguistics, language learning, general knowledge, writing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 語 (go, word/language) and 源 (gen, source/origin). A transparent compound meaning 'the source of a word,' directly parallel to the English 'etymology' (from Greek etymos, true, + logos, word).

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal