楽壇

• 읽는 법: がくだん
• 로마자: gakudan
• 한자 분석: 楽 (gaku) — music, enjoyment; 壇 (dan) — platform, world, established circle
• 발음: /ɡa.kɯ.daɴ/

뜻

음악계(音樂界); 악단(樂壇). 전문 음악가와 작곡가로 이루어진 기성 예술 공동체.

음악계를 문단(文壇, 문학계)이나 화단(畵壇, 미술계)에 상응하는 전문적·예술적 공동체로 지칭하는 명사. 콘서트홀, 음악원, 비평가, 연주자를 두루 아우른다. 음악가가 명성을 얻는 과정이나 업계 내 논란을 논할 때 자주 등장한다.

예문

1. 彼女はデビュー直後から楽壇で注目を浴びた。 그녀는 데뷔 직후부터 음악계에서 주목을 받았다.
2. 楽壇全体が、伝説的な指揮者の逝去を悼んだ。 음악계 전체가 전설적인 지휘자의 별세를 애도했다.
3. 新しい才能が楽壇に新風を吹き込んでいる。 새로운 재능이 음악계에 신선한 바람을 불어넣고 있다.

사용 가이드

맥락: music journalism, cultural criticism, biography

어조: formal

기원과 역사

Sino-Japanese compound modelled on 文壇. 楽 means 'music' or 'enjoyment', and 壇 means 'platform, podium, or world/circle'. The 壇 suffix creates a sense of an elevated, established sphere of activity.

문화적 배경

시대: Meiji–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Cultural/Professional