愛唱歌

• 읽는 법: あいしょうか
• 로마자: aishouka
• 한자 분석: 愛 (ai) — love, affection | 唱 (shō) — to sing, to chant | 歌 (ka) — song
• 발음: /a.i.ɕoː.ka/

뜻

애창곡; 사랑받는 멜로디. 여러 해에 걸쳐 즐겨 부르거나 듣는 노래.

愛(사랑), 唱(노래하다), 歌(노래)로 이루어진 명사. 일반적인 인기보다는 특정 노래에 대한 개인적인 애착을 전달한다 — 다른 사람들에게는 생소한 곡일 수 있지만 개인에게는 깊은 의미를 지닌다. 개인적 추억, 돌이켜 보면 애틋한 학교 교가, 또는 가족 내에서 전해 내려온 민요 등의 맥락에서 자주 쓰인다.

예문

1. 祖母の愛唱歌は、子供の頃に聞いた故郷の民謡だった。 할머니의 애창곡은 어린 시절에 들었던 고향의 민요였다.
2. その合唱団には創立以来歌い継いできた愛唱歌がある。 그 합창단에는 창단 이래 불러온 애창곡이 있다.
3. 彼にとってあの曲は単なる流行歌ではなく、長年の愛唱歌だ。 그에게 있어 그 곡은 단순한 유행가가 아니라 오랜 세월의 애창곡이다.

사용 가이드

맥락: personal reminiscence, music, cultural events, memoir writing

어조: warm

기원과 역사

Compound of 愛 (ai) meaning 'love, affection', 唱 (shō) meaning 'to chant, to sing', and 歌 (ka) meaning 'song'. The combination stresses active, repeated singing driven by personal love rather than passive listening.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal