愛読

• 읽는 법: あいどく
• 로마자: aidoku
• 한자 분석: 愛 (ai) — love, affection | 読 (doku) — to read
• 발음: /a.i.do.kɯ/

뜻

애독; 즐겨 읽기. 좋아하는 것을 즐기며 읽는 행위, 종종 반복적으로.

헌신적이고 즐거운 독서를 표현하는 명사이자 する동사(愛読する). 愛読書(좋아하는 책)와 愛読者(열성 독자)라는 복합어로 자주 나타난다. 단순히 정보를 위해 읽는 것이 아니라 텍스트를 음미하는 것 — 다시 읽거나 주석을 달거나 다른 사람에게 추천하는 행위 — 을 함의한다. 전기 에세이나 문학 소개글에서 자주 쓰인다.

예문

1. 彼は夏目漱石の作品を愛読し、何度も繰り返し読んでいた。 그는 나쓰메 소세키의 작품을 애독하여 몇 번이고 반복해 읽었다.
2. 彼女の愛読書は、子供の頃から変わらず同じ詩集だという。 그녀의 애독서는 어린 시절부터 변함없이 같은 시집이라고 한다.
3. そのエッセイ集は多くの読書家に愛読され、長く版を重ねた。 그 에세이집은 많은 독서가들에게 애독되어 오랫동안 판을 거듭했다.

사용 가이드

맥락: literary discussion, book reviews, biographies, memoir writing

어조: warm

기원과 역사

Compound of 愛 (ai) meaning 'love, affection' and 読 (doku) meaning 'to read'. The pairing suggests reading motivated by genuine fondness, in contrast to obligatory or professional reading.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated