角

• 병음: jiǎo
• 한자 분석: 角 = pictograph of an animal horn, with two prongs at the top

뜻

모서리; 각도; 위안의 10분의 1에 해당하는 중국 화폐 단위.

명사로 角은 모서리나 각도를 뜻하며, 角落(방 구석)나 三角形(삼각형) 같은 단어에 씁니다. 화폐 단위로는 1角이 1元(위안)의 10분의 1에 해당하며, 구어체에서는 흔히 毛라고 부릅니다. 이 글자는 문어체에서 '뿔'이라는 뜻도 있습니다.

예문

1. 这个东西三块五角钱。 이것은 3위안 5자오예요.
2. 他站在房间的角落里。 그는 방 구석에 서 있었어요.
3. 桌子的角撞到了我的腿。 책상 모서리에 다리를 부딪혔어요.

사용 가이드

맥락: money, geometry, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 총 2위안 5자오예요. (That's two yuan and five jiao in total.)
• 교실 구석에 의자가 하나 있어요. (There is a chair in the corner of the classroom.)

피해야 할 표현

• 在口语中说角而不说毛 — 일상 구어체에서는 화폐 단위로 角 대신 毛를 쓰는 경우가 많습니다. 三毛钱이 三角钱보다 더 자연스럽게 들립니다.

기원과 역사

角 is a pictograph originally depicting an animal horn. The meanings 'corner' and 'angle' derive from the pointed shape of a horn. The monetary meaning comes from horn-shaped tokens used in ancient trade.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal