电影院

• 병음: diàn yǐng yuàn
• 한자 분석: 电影 (movie) + 院 (courtyard, institution) — a movie venue, i.e. cinema

뜻

영화관; 극장. 대형 스크린으로 영화를 상영하는 장소.

영화를 보는 건물이나 시설을 구체적으로 가리킵니다. 주요 표현: 去电影院(영화관 가기), 电影院在哪里(영화관이 어디 있어요). 影院으로 줄여서 쓰기도 합니다.

예문

1. 电影院在学校旁边。 영화관은 학교 옆에 있어.
2. 我们去电影院看电影吧。 우리 영화관 가서 영화 보자.
3. 这个电影院很大。 이 영화관 엄청 크다.

사용 가이드

맥락: entertainment, location

어조: neutral

올바른 표현

• 영화관 몇 시에 열어요?
• 우리 영화관에서 만나자.

피해야 할 표현

• 我在电影院看了电视라고 말하는 경우 (영화관에서는 电影을 보지 电视를 보지 않음 — 我在电影院看了电影으로 말하세요)

기원과 역사

Compound of 电影 (movie) and 院 (courtyard, institution) — an institution for showing movies.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal