次々と
Meaning
One after another; in rapid succession. Describes events or things occurring in a continuous, unbroken sequence.
An adverb formed by reduplication of 次 (tsugi, next) plus the particle と. Emphasises the relentless, rapid pace at which things follow one another. Can be used without と as 次々 (tsugitsugi), but 次々と is more common in written Japanese. Often used with verbs of appearance or occurrence: 次々と現れる (appear one after another), 次々と問題が起きる (problems arise in succession).
Examples
- 新しい店が次々とオープンしている。 New stores are opening one after another.
- 問題が次々と発生して対応が追いつかない。 Problems are arising in rapid succession and we can't keep up.
- 選手たちが次々とゴールを決めた。 The players scored goals one after another.
Usage Guide
Context: news, narrative, daily life
Tone: neutral
Origin & History
Formed by reduplication of 次 (tsugi, next). Reduplication in Japanese intensifies and conveys repetition, so 次々 means 'next after next' — a rapid chain of successive events.
Cultural Context
Era: Ancient
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition