卓越
Meaning
Excellence; pre-eminence; superiority. Describes standing far above others in skill, quality, or ability.
Functions as a noun and na-adjective (卓越した/卓越している). Carries a strong connotation of objectively measurable superiority rather than mere preference. Frequently used in academic, professional, and evaluative contexts to signal a qualitative leap above the norm.
Examples
- 彼女の卓越した才能は、同世代の誰をも圧倒していた。 Her outstanding talent overwhelmed everyone else in her generation.
- 卓越した指導力によって、組織は深刻な危機から立ち直った。 Thanks to exceptional leadership, the organization recovered from a serious crisis.
- この分野における彼の卓越性は、世界的に広く認められている。 His pre-eminence in this field is widely recognized around the world.
Usage Guide
Context: academic writing, professional evaluation, criticism, awards
Tone: admiring
Origin & History
Compound of 卓 (taku) meaning 'eminent, outstanding, table' — derived from the image of something rising above a flat surface — and 越 (etsu) meaning 'to surpass, exceed'. Together they evoke the sense of rising decisively above the level.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: Adults
Social background: Educated
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition