見切り
Meaning
Giving up; writing something off; cutting losses. Also: clearance pricing to quickly sell off remaining stock.
Has two interrelated meanings: (1) decisively giving up on something or someone deemed hopeless (見切りをつける = to write off, to give up on); (2) clearance pricing of goods being sold off below cost (見切り品 = clearance item, marked-down goods). In investment contexts it overlaps with 損切り (cutting losses). The core idea is making a clear-eyed, unsentimental decision to abandon something.
Examples
- 長年続けた事業に見切りをつけて廃業を決意した。 He decided to write off the business he had run for many years and close it down.
- 含み損が拡大する前に見切りをつけて売却した。 The position was sold before unrealised losses could grow any larger.
- スーパーの閉店前には見切り品が半額で並んでいる。 Before closing time, supermarkets put clearance items on the shelves at half price.
Usage Guide
Context: business, investing, retail, decision-making
Tone: neutral
Origin & History
Nominalisation of 見切る (to see clearly through to the end; to size up completely and decide to abandon). 見 (see) + 切る (to cut through, to decide completely).
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition