邪魔

• 読み: じゃま
• ローマ字: jama
• 漢字の分解: 邪 (ja) — wicked, evil; 魔 (ma) — demon, evil spirit
• 発音: /dʑa.ma/

意味

Hindrance; obstruction; nuisance. Something or someone that gets in the way.

Functions as a noun, na-adjective, and する verb. 邪魔する means to disturb or interfere. お邪魔します is a polite phrase said when entering someone's home, literally meaning 'I'm intruding.' Extremely common in everyday Japanese conversation.

例文

1. お邪魔します。今日はお招きありがとうございます。
2. 勉強しているときに邪魔しないでください。
3. この荷物が邪魔で通れません。

使い方ガイド

場面: visiting homes, daily life, requests

トーン: neutral

起源と歴史

Originally a Buddhist term. 邪 (evil, wicked) and 魔 (demon) together meant an evil spirit that obstructs Buddhist practice. Over time, the meaning softened to general hindrance or disturbance.

文化的背景

時代: Pre-modern

世代: All ages

社会的背景: Universal