全て

• 読み: すべて
• ローマ字: subete
• 漢字の分解: 全 (zen/sube) — all, whole, complete
• 発音: /sɯ.be.te/

意味

All; everything; the whole; entirely.

A noun and adverb meaning 'everything' or 'all of something.' Can modify nouns with の (全ての人, all people) or stand alone as a subject or object. More formal than 全部 and carries a slightly literary or emphatic tone. Sometimes written in hiragana as すべて.

例文

1. 全ての準備が終わった。
2. 彼は全てを失ってしまった。
3. この仕事が全て終わるまで帰れない。

使い方ガイド

場面: daily life, formal writing, speeches

トーン: neutral

起源と歴史

From the kanji 全 (whole, complete) combined with the native Japanese reading すべて. The kanji 全 depicts a jewel (玉) under a roof (入), suggesting something kept whole and intact.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal