質

• 読み: しつ
• ローマ字: shitsu
• 漢字の分解: 質 (shitsu) — quality, nature, substance
• 発音: /ɕi.tsɯ/

意味

Quality; nature; character. The inherent properties or standard of something.

A noun with two main uses: describing the quality level of something (質が高い means 'high quality') and describing someone's inherent nature (質が悪い can mean 'of bad character'). Often contrasted with 量 (quantity) in phrases like 量より質 (quality over quantity).

例文

1. この店は質のいい商品がそろっている。
2. 量より質を重視する。
3. 睡眠の質を上げるために運動している。

使い方ガイド

場面: shopping, self-improvement, business

トーン: neutral

起源と歴史

The kanji 質 originally depicted two axes (斤) placed on a stand, representing the act of evaluating or weighing something, which evolved into the meaning of inherent nature or quality.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal