最中

• 読み: さいちゅう
• ローマ字: saichuu
• 漢字の分解: 最 (sai) — most, utmost; 中 (chuu/naka) — middle, inside
• 発音: /sa.i.tɕɯː/

意味

In the middle of; in the midst of. Right in the process of doing something.

A noun used to express that an action is currently in progress. Follows the pattern Vている/Nの + 最中(に). More emphatic than ている alone, stressing that the action is happening right now. Note: when read as もなか, it refers to a traditional Japanese wafer cake filled with bean paste — a completely different meaning.

例文

1. 会議の最中に電話が鳴ってしまった。
2. 勉強している最中に友達が遊びに来た。
3. 食事の最中にテレビを見るのはよくない。

使い方ガイド

場面: daily life, narration, conversation

トーン: neutral

起源と歴史

Composed of 最 (most, utmost) and 中 (middle, inside). Literally 'the very middle,' emphasizing being right at the center of an ongoing action or event.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal