恨む

• 読み: うらむ
• ローマ字: uramu
• 漢字の分解: 恨 (kon/ura) — grudge, resentment, regret
• 発音: /ɯ.ɾa.mɯ/

意味

To bear a grudge against; to resent; to blame. To harbour bitter feelings toward someone.

A Group 1 (godan) transitive verb expressing deep resentment or bitterness. Can range from mild regret to intense hatred. Often used in the pattern 〜を恨む (to resent someone or something). The noun form 恨み (grudge, resentment) is equally common. Appears frequently in drama, literature, and discussions of interpersonal conflict.

例文

1. 彼を恨んでも何も変わらない。
2. 裏切られた恨みは簡単には消えない。
3. 自分の運命を恨むより前に進むべきだ。

使い方ガイド

場面: interpersonal conflict, drama, emotional expression

トーン: intense

起源と歴史

The kanji 恨 combines 忄 (heart) and 艮 (stubborn, immovable), suggesting a stubborn emotion lodged in the heart that refuses to leave.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal