密接

• 読み: みっせつ
• ローマ字: missetsu
• 漢字の分解: 密 (mitsu) — close, dense, secret; 接 (setsu) — touch, connect, adjoin
• 発音: /mis.se.tsɯ/

意味

Close; intimate; closely connected. Describes a tight relationship or connection between things.

A na-adjective describing a close, inseparable relationship between things. Most often used with に: 密接に関連する (closely related), 密接に結びつく (closely linked). Also: 密接な関係 (close relationship). Common in academic and news contexts. More formal than 近い (close) and specifically emphasises the tightness of the connection.

例文

1. 食生活と健康は密接に関係している。
2. 二国間の経済は密接に結びついている。
3. この問題は社会全体と密接なつながりがある。

使い方ガイド

場面: academic, news, business

トーン: analytical

起源と歴史

From Sino-Japanese 密 (mitsu, close/dense/secret) + 接 (setsu, touch/connect). Literally 'closely touching' — things pressed tightly together with no gap between them.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Educated