巧妙

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal こうみょうkoumyou
読み こうみょう
ローマ字 koumyou
漢字の分解 巧 (kou) — skilful, clever; 妙 (myou) — wonderful, exquisite
発音 /ko.ɯ.mjo.ɯ/

意味

Ingenious; skilful; clever; deft. Describes something done with remarkable skill or cunning.

A na-adjective describing actions, plans, or techniques that display exceptional cleverness or sophistication. Can be used positively (ingenious design, skilful technique) or with a nuance of cunning (巧妙な手口 — clever trick/scheme). Common in news, crime reporting, and technical descriptions. Collocates with 手口 (method/trick), 仕掛け (mechanism), and 戦略 (strategy).

例文

  1. 犯人は巧妙な手口で侵入した。
  2. 巧妙に設計されたシステムに感心した。
  3. 彼女は巧妙な話術で相手を説得した。

使い方ガイド

場面: news, crime, technology, strategy

トーン: analytical

起源と歴史

From Sino-Japanese 巧 (kou, skilful/clever) + 妙 (myou, wonderful/exquisite). The combination emphasises both technical skill and an element of impressive ingenuity.

文化的背景

時代: Classical

世代: Adults

社会的背景: Educated

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復