いそいそ

• 読み: いそいそ
• ローマ字: isoiso
• 発音: /i.so.i.so/

意味

Cheerfully; joyfully; eagerly. Describes someone acting with visible excitement or happy anticipation.

A mimetic adverb (擬態語) that depicts someone moving or acting with cheerful eagerness, often in anticipation of something pleasant. Frequently paired with と (いそいそと) before verbs of motion like 出かける or 準備する. It carries a warm, slightly endearing nuance — the person is visibly delighted.

例文

1. 彼女はデートの準備をいそいそと始めた。
2. 祖母はお客さんが来ると聞いていそいそと料理を作り始めた。
3. 新しい職場の初日、彼はいそいそと家を出た。

使い方ガイド

場面: daily life, narrative, describing demeanor

トーン: warm

起源と歴史

A traditional Japanese mimetic word (擬態語) describing the manner of someone moving about with cheerful eagerness. The reduplicated structure is characteristic of Japanese onomatopoeia and mimetic expressions.

文化的背景

時代: Ancient

世代: All ages

社会的背景: Universal