着信

• 読み: ちゃくしん
• ローマ字: chakushin
• 漢字の分解: 着 (chaku/ki) — arrive, reach; 信 (shin) — message, trust, communication
• 発音: /t͡ɕa.kɯ.ɕiɴ/

意味

Incoming call; received message. The arrival of a phone call, email, or other electronic notification.

A noun and suru-verb essential for modern daily life. Appears on every mobile phone screen in Japan. Key collocations include 着信履歴 (chakushin rireki, call history/missed calls), 着信音 (chakushinon, ringtone), and 着信拒否 (chakushin kyohi, call blocking). The opposite is 発信 (hasshin, outgoing call/transmission).

例文

1. 会議中に知らない番号から着信があった。
2. 着信履歴を確認したら母からの電話だった。
3. マナーモードにしていたので着信に気づかなかった。

使い方ガイド

場面: technology, communication, daily life

トーン: neutral

起源と歴史

From Sino-Japanese: 着 (chaku, arrive) + 信 (shin, message/communication). Literally 'arriving message' — communication reaching the recipient.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal