やり遂げる
意味
To accomplish; to complete; to carry a task through to the end despite difficulty. Emphasises perseverance and the full completion of what was started.
A Group 2 (ichidan) compound verb combining やる (to do) and 遂げる (to achieve, to bring to completion). The key nuance is follow-through under pressure — it is not merely finishing, but succeeding where failure was possible. Frequently used in motivational contexts.
例文
- どんな困難があっても、このプロジェクトをやり遂げると誓った。
- 三年かけて論文を書き上げ、ついにやり遂げた達成感に浸った。
- 最後までやり遂げる根性がなければ、この仕事は務まらない。
使い方ガイド
場面: work, projects, personal goals, sports, motivational speech
トーン: determined
起源と歴史
Compound of やる (to do) and 遂げる (to accomplish, from 遂 meaning to carry through to completion). The kanji 遂 contains the image of a task fully pursued to its end, making it a natural partner for the sense of determined effort.
文化的背景
時代: Modern
世代: All ages
社会的背景: General
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復