突っ走る

• 読み: つっぱしる
• ローマ字: tsuppashiru
• 漢字の分解: 突 (totsu/tsu) — to thrust forward; 走る (hashiru) — to run
• 発音: /tsɯp.pa.ɕi.ɾɯ/

意味

To dash; to rush headlong; to go full speed without regard for consequences.

A Group 1 (godan) compound verb. Formed from 突く (to thrust) with a geminated consonant for emphasis, plus 走る (to run). Conveys not just speed but an impulsive, reckless quality — charging ahead without stopping to think or heed warnings. Often describes someone driven entirely by passion or instinct.

例文

1. 若い頃は何も考えずにひたすら突っ走っていた。
2. 感情のままに突っ走ったせいで後悔することになった。
3. 彼はゴールに向かって一直線に突っ走った。

使い方ガイド

場面: personal drive, sports, narrative

トーン: energetic

起源と歴史

From 突く (to thrust) with geminated っ for force, plus 走る (to run). The doubled initial consonant adds a sense of sudden, explosive forward movement.

文化的背景

時代: Modern

世代: All ages

社会的背景: Universal