取り止める

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal とりやめるtoriyameru
読み とりやめる
ローマ字 toriyameru
漢字の分解 取 (tori/shu) — take; 止 (ya/shi) — stop, cease
発音 /to.ɾi.ja.me.ɾɯ/

意味

To cancel; to call off; to abandon a plan or action that was in progress.

A Group 2 (ichidan) compound verb from 取り (tori) + 止める (yameru — to stop, to cease). 取り止める is used for formal or official cancellation of events, plans, or announced actions. It is slightly more formal than simply 止める or キャンセルする and implies a deliberate decision to halt something that had already been put in motion. Common in official announcements, journalism, and business communication.

例文

  1. 悪天候のため、予定していた野外コンサートを取り止めることになった。
  2. 詳細が明らかになるにつれ、委員会は計画の取り止めを決定した。
  3. 記者会見は急遽取り止められ、代わりに書面でコメントが発表された。

使い方ガイド

場面: business, events, journalism, official communication

トーン: neutral

起源と歴史

取り (tori — general action prefix) + 止める (yameru — to stop, cease, from 止 meaning stop). 止める here carries the sense of bringing something to a definitive halt, reinforced by the 取り prefix.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults (professional)

社会的背景: Professional

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復