なし崩す
意味
To do something bit by bit; to erode gradually; to whittle away at a rule, principle, or situation until it collapses.
A Group 1 (godan) verb. The core sense is of gradual, incremental erosion — as if crumbling something piece by piece until nothing remains. In modern usage it often appears as なし崩し的に (in a piecemeal, de facto manner), describing how rules, promises, or agreements are quietly abandoned in small steps rather than through open confrontation. The phrase has a negative connotation, implying a lack of principle or transparency.
例文
- 当初の約束がなし崩しに変更されていき、最終的にはまったく別の条件になっていた。
- 既成事実を積み重ねることで、なし崩し的に方針を転換する手法は批判を招きやすい。
- 残業禁止のルールも例外を繰り返すうちになし崩されて、誰も守らなくなってしまった。
使い方ガイド
場面: business, politics, workplace, social commentary
トーン: negative
起源と歴史
Derived from 済し崩し (nashi-kuzushi), originally a financial term meaning to pay off a debt gradually in small instalments. The metaphor of chipping away at a debt extended to the broader sense of dismantling something incrementally without direct acknowledgement.
文化的背景
時代: Contemporary
世代: Adult
社会的背景: General
関連フレーズ
フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復