自負

• 読み: じふ
• ローマ字: jifu
• 漢字の分解: 自 (ji/mizuka) — self; 負 (fu/ma) — to carry, bear; to be proud of
• 発音: /dʑiɸɯ/

意味

Pride; self-confidence; self-assurance. A strong, justified sense of confidence in one's own abilities, achievements, or character.

A formal noun and する-verb (自負する). Implies an earned, meritocratic pride rather than arrogance. The construction 自負している (jifushite iru) is used when someone is confident in their own abilities: 私は〜できると自負している (I am confident that I can...). Stronger and more formal than 自信 (jishin — confidence) and carries a positive nuance of well-founded self-assurance based on proven competence.

例文

1. 彼は長年の経験から、この分野では誰にも負けないという自負がある。
2. 自負があるのは良いことだが、傲慢にならないよう注意が必要だ。
3. 彼女は自分の研究成果に自負を持って学会に臨んだ。

使い方ガイド

場面: career, academia, personal achievement, self-expression

トーン: confident

起源と歴史

Compound of 自 (ji — self) and 負 (fu — to carry, bear, take on). The sense of 'carrying oneself with pride' captures the confident self-reliance the word conveys.

文化的背景

時代: Modern

世代: Adults

社会的背景: Universal