出来高

• 読み: できだか
• ローマ字: dekidaka
• 漢字の分解: 出 (de) — to come out; 来 (ki) — to come; 高 (daka) — amount, volume
• 発音: /de.ki.da.ka/

意味

Output; production; trading volume; turnover. The quantity of goods produced or the number of transactions executed in a given period.

A noun with two primary uses: (1) in manufacturing, the volume of goods produced (生産出来高); (2) in securities and finance, the trading volume of a stock or market. 出来高払い (dekidaka barai) is piece-rate or performance-based pay. In market analysis, high 出来高 on a price move is considered confirmation of the trend's strength.

例文

1. 今日の東証の出来高は平均を大幅に上回った。
2. 工場の月間出来高が目標を達成し、ボーナスが支給された。
3. 出来高が薄い相場では、値動きが荒くなりやすい。

使い方ガイド

場面: securities trading, manufacturing, market analysis

トーン: technical

起源と歴史

From 出来 (deki) meaning 'output, result' and 高 (daka) meaning 'amount, volume.' The compound captures both the result of production and the quantity achieved.

文化的背景

時代: Modern

世代: Business professionals

社会的背景: Financial professionals