元本

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 formal がんぽんganpon
読み がんぽん
ローマ字 ganpon
漢字の分解 元 (gan/moto) — origin, original; 本 (hon/pon) — root, basis, main
発音 /ɡam.pon/

意味

Principal; capital; original investment. The original sum of money borrowed or invested, excluding any interest or returns.

A foundational term in finance and lending. In loan repayment, payments are divided into 元本 (principal) and 利息 (interest). 元本保証 (guaranteed principal) means an investment promises to return at least the original sum. 元本割れ (shortfall below principal) describes a situation where an investment returns less than originally invested. Awareness of 元本リスク is essential for financial literacy.

例文

  1. この金融商品は元本保証がないため、投資額の全損も十分に想定すべきだ。
  2. ローンの返済では、まず利息が優先され、その後に元本が充当される仕組みになっている。
  3. 元本割れのリスクを正確に説明せずに商品を販売するのは違法とされる。

使い方ガイド

場面: banking, investing, lending, financial regulation

トーン: technical

起源と歴史

Compound of 元 (origin, original) and 本 (root, basis). Together they denote the foundational sum at the root of a financial transaction. The term has been used in Japanese commercial law since the Meiji era.

文化的背景

時代: Meiji–Modern

世代: Adults

社会的背景: Business/Finance

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復