慕情

• 読み: ぼじょう
• ローマ字: bojō
• 漢字の分解: 慕 (bo) — yearn for, long for; 情 (jo) — emotion, feeling
• 発音: /bo.dʑoː/

意味

Longing; deep yearning; tender love or affection, especially for someone who is absent.

A literary noun expressing warm, tender longing — typically romantic but also applicable to feelings for a mentor, a parent, or a lost way of life. 慕情を抱く (to harbour longing) and 慕情を寄せる (to direct one's affection toward) are common expressions. The word has a refined, literary quality and appears in song titles, novels, and poetry.

例文

1. 遠く離れた彼への慕情は、時間が経つにつれてかえって深まった。
2. 恩師への慕情を胸に、彼女は長年その教えを守り続けた。
3. その映画は戦時下の女性が抱いた慕情を繊細に描いている。

使い方ガイド

場面: literature, romance, poetry, music

トーン: tender

起源と歴史

Compound of 慕 (to yearn for, to long for) and 情 (emotion, feeling). The character 慕 contains the heart radical and conveys a deep, directed feeling of missing or adoring someone.

文化的背景

時代: Classical

世代: Adults

社会的背景: Educated