Food & Drink

概要

この章では「Food & Drink」に関わる日本語スラングをひとまとまりで扱います。会話やSNS、ポップカルチャーでよく見かける表現を、意味だけでなく温度感まで含めてつかむための章です。

直訳では見えにくいノリや感情の強さにも注目しながら、自然な使われ方を読み取っていきましょう。

テーマ

この章のJapanese Slang (80)

1. 飯テロ めしテロ 空腹を刺激する食べ物の写真や投稿で、見た人をつらくさせること。
2. 別腹 べつばら お腹がいっぱいでも甘いものやデザートはまだ食べられる、という考え方。
3. 映え ばえ 写真やSNSで見栄えがよく、きれいに見えること。
4. グルメ グルメ おいしい食べ物や、食に詳しくこだわりのある人を表す言葉。
5. 食レポ しょくレポ 食べ物の味や食感、感想をわかりやすく伝えるレポートや実況。
6. 食い倒れ くいだおれ お金や体力を気にせず、思いきり食べ歩きや外食を楽しむこと。
7. 爆食 ばくしょく 一度に大量の食べ物を勢いよく食べること。
8. チル飲み チルのみ 落ち着いた雰囲気でゆるくお酒を楽しむ飲み方。
9. 宅飲み たくのみ 居酒屋などに行かず、家でお酒を飲むこと。
10. 飲みニケーション のみニケーション お酒の席を通じて職場の人間関係を深めること。
11. ワンオペ ワンオペ 本来複数人で行う仕事や育児を、一人で全部こなす状態。
12. ガッツリ ガッツリ 量が多く、しっかり満足できる食事や食べ方を表す言葉。
13. 大盛り おおもり 飲食店でご飯や麺などを普通より多めにすること。
14. 替え玉 かえだま ラーメンの残ったスープに追加する、おかわりの麺。
15. ドカ食い ドカぐい ストレスや疲れから、勢いで大量に食べてしまうこと。
16. チェーン店 チェーンてん 同じブランドやメニューで複数の店舗を展開している店。
17. 食べ放題 たべほうだい 決まった料金で、制限時間内に好きなだけ食べられる飲食店の形式。
18. 飲み放題 のみほうだい 決まった料金で、制限時間内にお酒や飲み物を好きなだけ注文できる仕組み。
19. コンビニ飯 コンビニめし コンビニで買って済ませる食事。
20. シメ シメ 飲み会の最後に食べる、締めくくりの一品。
21. ハシゴ酒 ハシゴざけ 一晩で複数の居酒屋やバーを回って飲むこと。
22. ほろ酔い ほろよい 少しだけ酔って、気分よくリラックスしている状態。
23. 二日酔い ふつかよい 前日にお酒を飲みすぎたあと、翌日に残る体調不良。
24. ヘルシー ヘルシー 体によさそうで、健康や美容を意識した食べ物や生活スタイル。
25. ジャンク ジャンク 体にはよくなさそうだが、濃くて満足感のある食べ物。
26. スイーツ スイーツ ケーキやパフェなど、見た目も楽しめる今風の甘いもの。
27. ランチ難民 ランチなんみん 昼どきに空いている店が見つからず、食事場所を探し回る人。
28. ぼっち飯 ぼっちめし 一人で食事をすることを、少し自虐的に言う表現。
29. ギルティフリー ギルティフリー 罪悪感なく食べられるように見せた、低カロリー・健康志向の食品。
30. ヌン活 ヌンかつ ホテルやカフェでアフタヌーンティーを楽しむ活動。
31. 推し活グルメ おしかつグルメ 推しを応援する活動と結びついた、テーマ性のある食べ物や飲み物。
32. 無限ピーマン むげんピーマン 無限に食べられそうなほどおいしい、簡単なピーマン料理。
33. ずぼら飯 ずぼらめし 手間をかけず、簡単な材料でさっと作る気楽な食事。
34. 時短レシピ じたんレシピ 短い時間で作れるよう工夫された料理レシピ。
35. 作り置き つくりおき 後で食べるために、料理やおかずを前もって作っておくこと。
36. お取り寄せ おとりよせ 地域の名産品や人気グルメを注文して自宅に届けてもらうこと。
37. ご当地グルメ ごとうちグルメ その地域ならではの名物料理や食べ物。
38. B級グルメ ビーきゅうグルメ 安くて気取らないが、味で人気のある庶民的な料理。
39. モーニング モーニング 喫茶店などで朝の時間帯に提供される、お得な朝食セット。
40. 推しメニュー おしメニュー その店で自分が特に気に入っていて、人にもすすめたいメニュー。
41. ワンコイン ワンコイン 500円硬貨一枚で買える、安くて手軽な食事や商品。
42. 食テロ しょくテロ 食欲を強く刺激する食べ物の写真や投稿で、見た人を空腹にさせること。
43. 夜食 やしょく 夕食後の遅い時間に食べる軽食や食事。
44. 居酒屋 いざかや 酒とさまざまな料理を気軽に楽しむ日本式の飲食店。
45. カフェ巡り カフェめぐり 複数のカフェを訪ねて、雰囲気やメニューを楽しむ趣味。
46. 味変 あじへん 食べている途中で調味料やトッピングを加え、味を変えること。
47. 背徳飯 はいとくめし 体に悪そうだと分かっていても食べたくなる、強い満足感のある料理。
48. 飯ウマ めしウマ 食べ物がとてもおいしいことをくだけて言う表現。
49. 激辛 げきから 非常に辛い味や、強い辛さを売りにした料理。
50. 激うま げきうま とてもおいしい、という感動を強くくだけて表す言い方。
51. 鬼リピ おにリピ 気に入った商品や料理を何度も繰り返し買うこと。
52. ペロリ ペロリ 多めの食事を軽々と、あっという間に食べきる様子。
53. パ活 パかつ パン屋を巡ったり、パンを楽しんだりする趣味活動。
54. ラー活 ラーかつ ラーメン店を巡り、食べ比べを楽しむ趣味活動。
55. サク飲み サクのみ 短時間で軽く一、二杯だけ飲むこと。
56. 角打ち かくうち 酒屋の店内や一角で、買った酒をその場で飲む飲み方。
57. センベロ センベロ 千円ほどで酒とつまみを楽しみ、ほどよく酔えること。
58. ネオ居酒屋 ネオいざかや 内装や料理が現代的でおしゃれな新しいタイプの居酒屋。
59. ペアリング ペアリング 料理に合う酒や飲み物を組み合わせて楽しむこと。
60. 映えスイーツ ばえスイーツ 写真に撮りたくなる見た目の華やかなスイーツ。
61. 罪悪感ゼロ ざいあくかんゼロ 食べても罪悪感が少ないと感じられること。
62. 完飲 かんいん 飲み物やラーメンのスープを最後まで飲みきること。
63. 完食 かんしょく 料理を一口も残さず最後まで食べきること。
64. チートデイ チートデイ ダイエット中に、計画的に好きなものを食べる日。
65. フードコート フードコート 商業施設などにある、複数の飲食店が集まった共用の食事スペース。
66. テイクアウト テイクアウト 店内で食べず、料理を持ち帰ること。
67. UberEats勢 ウーバーイーツぜい Uber Eatsでよく食事を注文する人たちを冗談っぽく指す言い方。
68. 冷凍食品ガチ勢 れいとうしょくひんガチぜい 冷凍食品に詳しく、本気で楽しんでいる人たち。
69. 夜パフェ よるパフェ 夜、食事や飲みの後に楽しむパフェ。
70. モグモグタイム モグモグタイム おやつや軽食を食べる時間を可愛く言う表現。
71. エナドリ エナドリ エナジードリンクを短くしたくだけた言い方。
72. ストゼロ ストゼロ サントリーの高アルコール缶チューハイ「ストロングゼロ」の略。
73. レモサワ レモサワ レモンサワーを短くしたくだけた言い方。
74. つまみ つまみ 酒を飲むときに一緒に食べる小さな料理や軽食。
75. お一人様 おひとりさま 一人で外食や娯楽を楽しむこと、または一人客。
76. モッパン モッパン 人が食べる様子を見せる動画や配信。
77. ASMR飯 エーエスエムアールめし 食べる音の心地よさを楽しむASMR系の食事動画。
78. バズ飯 バズめし SNSで話題になり、多くの人が作ったり食べたりする料理やレシピ。
79. コンカフェ コンカフェ 特定の世界観やテーマを楽しむコンセプトカフェ。
80. サ飯 サめし サウナの後に食べる食事。