不定

• ピンイン: bù dìng
• 漢字の分解: 不 = 一 + 丨 (negation); 定 = 宀 + 疋 (settle under roof)

意味

未確定／不確かな（たぶん）

Expresses uncertainty about outcomes, quantities, or situations. Used in phrases like 说不定 for speculation and in grammar terms like 不定式 for infinitives.

例文

1. 明天的天气还不定呢。
2. 这件事的结果尚且不定。
3. 他说不定已经到家了。

使い方ガイド

場面: uncertainty, speculation, grammar

トーン: neutral

正しい言い方

• 计划还不定，要等领导批准。(The plan is still uncertain; we need to wait for leadership approval.)
• 说不定他会给我们一个惊喜。(Perhaps he will give us a surprise.)

避ける言い方

• 我不定去 — incomplete; use 说不定 or 不一定 for expressing uncertainty about actions

起源と歴史

不 (not) + 定 (fixed/certain)

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal