夢

• Lectura: ゆめ
• Romaji: yume
• Desglose de kanji: 夢 (yume/mu) — dream
• Pronunciación: /jɯ.me/

Significado

Sueño. Tanto un sueño al dormir como una aspiración o meta vital.

Posee un doble significado, como 'sueño' en español: las visiones que se experimentan al dormir y las esperanzas o ambiciones de uno. Se combina frecuentemente con otras palabras: 梦中 (muchū, absorto en), 悪梦 (akumu, pesadilla). Es un concepto culturalmente importante en la educación y la expresión personal japonesa.

Ejemplos

1. 昨日おもしろい夢を見ました。 Ayer tuve un sueño interesante.
2. 私の夢は先生になることです。 Mi sueño es ser profesor.
3. 夢のような一日でした。 Fue un día de ensueño.

Guía de uso

Contexto: daily life, aspirations, conversation

Tono: warm

Origen e historia

From Old Japanese. The kanji 夢 depicts a person lying down at night with eyes closed, evoking the state of dreaming during sleep.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal