プール

• Lectura: プール
• Romaji: puuru
• Pronunciación: /pɯː.ɾɯ/

Significado

Piscina. Instalación para nadar, habitual en centros educativos y polideportivos.

Préstamo del inglés escrito en katakana. La mayoría de las escuelas primarias y secundarias japonesas tienen piscinas al aire libre, y la natación forma parte del currículo estándar de educación física. Expresiones comunes incluyen プールに行く (ir a la piscina) y プールで泳ぐ (nadar en la piscina).

Ejemplos

1. 夏はプールで泳ぎます。 En verano nado en la piscina.
2. 子どもたちがプールで遊んでいます。 Los niños están jugando en la piscina.
3. 近くのプールに行きませんか。 ¿Vamos a la piscina de aquí cerca?

Guía de uso

Contexto: summer, school, exercise

Tono: neutral

Origen e historia

Borrowed from English 'pool.' Entered Japanese vocabulary as public swimming facilities became common in the early 20th century, especially in schools.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal