お茶

• Lectura: おちゃ
• Romaji: ocha
• Desglose de kanji: 茶 (cha/sa) — tea
• Pronunciación: /o.tɕa/

Significado

Té, especialmente té verde. La bebida diaria más común en Japón.

Normalmente se refiere al té verde (緑茶) por defecto, pero también puede significar té de cebada (麦茶) u otros tés japoneses según el contexto. El prefijo お es honorífico y se usa casi siempre; decir solo 茶 suena brusco. Ofrecer té a los invitados es una parte fundamental de la hospitalidad japonesa.

Ejemplos

1. お茶を飲みませんか。 ¿Le apetece tomar un té?
2. 食事の後にお茶を入れました。 Preparé té después de la comida.
3. 夏は冷たいお茶がおいしいです。 En verano, el té frío está muy bueno.

Guía de uso

Contexto: daily life, hospitality, restaurants

Tono: polite

Origen e historia

From 茶 (cha), borrowed from Chinese. The お prefix is the Japanese honorific marker. Tea culture was introduced from China during the Nara period and became deeply embedded in Japanese daily life and ceremony.

Contexto cultural

Época: Nara period

Generación: All ages

Contexto social: Universal