黒板

• Lectura: こくばん
• Romaji: kokuban
• Desglose de kanji: 黒 (koku/kuro) — black; 板 (ban/ita) — board, plank
• Pronunciación: /ko.kɯ.baɴ/

Significado

Pizarra. La pizarra situada en la parte delantera del aula que usan los profesores para escribir.

Sustantivo compuesto que combina 黒 (negro) y 板 (tabla). Aunque muchas escuelas japonesas ya utilizan pizarras blancas o pantallas digitales, 黒板 sigue siendo una palabra ampliamente reconocida y de uso habitual, especialmente en primaria y secundaria.

Ejemplos

1. 先生が黒板に漢字を書きました。 El profesor escribió kanji en la pizarra.
2. 黒板の字が小さくて読めません。 Las letras de la pizarra son pequeñas y no puedo leerlas.
3. 黒板を消してもいいですか。 ¿Puedo borrar la pizarra?

Guía de uso

Contexto: school, classroom, teaching

Tono: neutral

Origen e historia

A straightforward compound of 黒 (black) and 板 (board), directly describing the traditional dark-coloured writing surface used in classrooms.

Contexto cultural

Época: Meiji

Generación: All ages

Contexto social: Universal