地図

• Lectura: ちず
• Romaji: chizu
• Desglose de kanji: 地 (chi/ji) — ground, earth; 図 (zu/to) — drawing, diagram
• Pronunciación: /tɕi.zɯ/

Significado

Mapa; plano; atlas. Una representación visual de áreas geográficas o ubicaciones.

Combina 地 (chi, tierra/suelo) y 図 (zu, diagrama/dibujo). Se usa para todo, desde callejeros hasta atlas mundiales. En el japonés moderno, también se refiere a mapas digitales y aplicaciones de GPS. Se combina frecuentemente con verbos como 見る (miru, mirar) y 使う (tsukau, usar).

Ejemplos

1. 地図を見て駅への道を調べました。 Consulté el mapa para buscar el camino a la estación.
2. スマホの地図はとても便利です。 El mapa del móvil es muy práctico.
3. この地図で東京タワーはどこですか。 ¿Dónde está la Torre de Tokio en este mapa?

Guía de uso

Contexto: travel, directions, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

A Sino-Japanese compound from Chinese 地圖. The kanji 地 means 'ground' or 'earth,' and 図 means 'drawing' or 'diagram' — literally a drawing of the ground.

Contexto cultural

Época: Classical

Generación: All ages

Contexto social: Universal