自然

• Lectura: しぜん
• Romaji: shizen
• Desglose de kanji: 自 (shi/ji) — self; 然 (zen) — as it is, so
• Pronunciación: /ɕi.zeŋ/

Significado

Naturaleza; el mundo natural. Se usa de forma amplia para referirse al medio ambiente y los fenómenos naturales.

Funciona como sustantivo y como adjetivo na. Como adjetivo na (自然な), significa natural o espontáneo. Se usa frecuentemente en palabras compuestas como 自然災害 (desastre natural) y 大自然 (naturaleza salvaje).

Ejemplos

1. 日本の自然はとても美しいです。 La naturaleza de Japón es muy hermosa.
2. 子供のころ、自然の中でよく遊びました。 De pequeño jugaba mucho en plena naturaleza.
3. 自然を大切にしなければなりません。 Debemos cuidar la naturaleza.

Guía de uso

Contexto: environment, daily life, education

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 自 (self) and 然 (as it is). The combination expresses the idea of things being as they are on their own — the natural state of the world.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal