中学校

• Lectura: ちゅうがっこう
• Romaji: chuugakkou
• Desglose de kanji: 中 (chuu) — middle, inside; 学 (gaku) — learning, study; 校 (kou) — school
• Pronunciación: /tɕɯː.gak.koː/

Significado

Instituto de enseñanza secundaria; escuela secundaria. La etapa de educación obligatoria de tres años para alumnos de 12 a 15 años.

Sustantivo que se refiere a la etapa intermedia de la educación obligatoria japonesa, que comprende los cursos 7.º a 9.º. En el habla coloquial suele abreviarse como 中学 (chuugaku). Los alumnos llevan uniforme y participan en actividades extraescolares (部活). Es el puente entre la escuela primaria (小学校) y el bachillerato (高校).

Ejemplos

1. 来年から中学校に通います。 A partir del año que viene iré al instituto.
2. 中学校の時にサッカー部に入っていた。 Cuando estaba en secundaria pertenecía al equipo de fútbol.
3. 日本の中学校では制服を着なければならない。 En los institutos japoneses hay que llevar uniforme.

Guía de uso

Contexto: education, daily life, school system

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 中 (chuu, middle) and 学校 (gakkou, school). Literally middle school — positioned between elementary (小学校) and high school (高等学校).

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal