出版

• Lectura: しゅっぱん
• Romaji: shuppan
• Desglose de kanji: 出 (shutsu) — go out, produce; 版 (han) — printing block, edition
• Pronunciación: /ɕɯp.paɴ/

Significado

Publicación; edición. El proceso de producir y distribuir obras impresas o digitales.

Sustantivo que también funciona como verbo する (出版する, publicar). 出版 abarca todo el proceso de poner obras escritas a disposición del público. Entre las colocaciones habituales se encuentran 出版社 (editorial), 出版物 (publicación, material publicado) y 自费出版 (autoedición).

Ejemplos

1. 彼女は去年初めての小説を出版した。 Ella publicó su primera novela el año pasado.
2. 大手の出版社に原稿を送った。 Envié el manuscrito a una editorial importante.
3. 電子書籍の出版が年々増えている。 La publicación de libros electrónicos aumenta año tras año.

Guía de uso

Contexto: literature, media, business

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 出 (go out, produce) and 版 (printing block, edition). The combination means to put out a printed edition for distribution.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal