絵画
Significado
Pintura; cuadro. Una obra de arte visual creada con pintura o medios similares, normalmente sobre lienzo o papel.
Sustantivo más formal y específico que 絵 (dibujo, imagen). 絵画 se refiere concretamente a las pinturas como obras de bellas artes, ya sean óleos, acuarelas u otras técnicas tradicionales. Se emplea con frecuencia en museos, galerías y en la enseñanza artística. Entre las colocaciones habituales se encuentran 絵画展 (exposición de pintura) y 西洋絵画 (pintura occidental).
Ejemplos
- 美術館で西洋の絵画を鑑賞した。 Contemplé pinturas occidentales en el museo de arte.
- 祖母は趣味で絵画を描いている。 Mi abuela pinta cuadros como afición.
- この絵画は百年以上前に描かれたものだ。 Esta pintura fue realizada hace más de cien años.
Guía de uso
Contexto: art, museums, education
Tono: neutral
Origen e historia
Composed of 絵 (picture, painting) and 画 (picture, drawing, stroke). Both characters relate to visual depiction, with the combination specifically denoting fine art painting.
Contexto cultural
Época: Ancient
Generación: All ages
Contexto social: Universal
Frases relacionadas
Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada