演奏

• Lectura: えんそう
• Romaji: ensou
• Desglose de kanji: 演 (en) — perform; 奏 (sou) — play music
• Pronunciación: /eɴ.soː/

Significado

Interpretación musical; ejecución musical. El acto de interpretar una pieza musical con un instrumento.

Sustantivo que también funciona como verbo する (演奏する, interpretar música). 演奏 se refiere específicamente a la interpretación instrumental, a diferencia del canto (歌唱). Las colocaciones habituales incluyen 演奏会 (concierto, recital), 演奏者 (intérprete) y ライブ演奏 (actuación en directo).

Ejemplos

1. 彼女のピアノ演奏はとても美しかった。 Su interpretación al piano fue muy hermosa.
2. 音楽祭でバンドが演奏して盛り上がった。 La banda tocó en el festival de música y el ambiente se animó mucho.
3. 子供のころからバイオリンを演奏している。 Toca el violín desde que era niño.

Guía de uso

Contexto: music, concerts, performing arts

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 演 (perform) and 奏 (play music). Together they mean to perform music, specifically instrumental music.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal