知事

• Lectura: ちじ
• Romaji: chiji
• Desglose de kanji: 知 (chi) — to know, wisdom; 事 (ji) — affairs, matters
• Pronunciación: /tɕi.dʑi/

Significado

Gobernador prefectural; responsable electo al frente de una prefectura.

Sustantivo que designa al máximo responsable ejecutivo de una de las 47 prefecturas de Japón. El 知事 es elegido directamente por los residentes de la prefectura. Los gobernadores conocidos suelen atraer la atención nacional, y el gobernador de Tokio se considera una de las figuras políticas más influyentes del país.

Ejemplos

1. 知事が災害対策について会見を行った。 El gobernador ofreció una rueda de prensa sobre las medidas contra desastres.
2. 県の知事選挙は来月だ。 Las elecciones a gobernador de la prefectura son el mes que viene.
3. 知事は観光業を支援する計画を発表した。 El gobernador anunció un plan para apoyar la industria turística.

Guía de uso

Contexto: local government, news, politics

Tono: neutral

Origen e historia

Composed of 知 (to know, wisdom) and 事 (affairs, matters). Historically meant an official who knows and manages affairs of a region.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal