多作

• Lectura: たさく
• Romaji: tasaku
• Desglose de kanji: 多 (ta/ō) — many, much; 作 (saku/tsukuru) — work, to create
• Pronunciación: /ta.sa.kɯ/

Significado

Prolífico; que produce muchas obras. Describe a un creador que genera una gran cantidad de obras literarias, artísticas o musicales.

Se usa como sustantivo y adjetivo na (多作な). Aunque 多作 se emplea a veces con admiración, también puede conllevar una ligera implicación de cantidad sobre calidad, según el contexto. Lo contrario es 寡作 (kasaku — que produce pocas obras). Se utiliza con frecuencia en crítica literaria y escritura biográfica.

Ejemplos

1. 芥川龍之介は多作で知られ、短い生涯に多くの傑作を残した。 Akutagawa Ryūnosuke era conocido por su prolífica producción y dejó numerosas obras maestras en su corta vida.
2. あの画家は多作だが、すべての作品に独自のスタイルが貫かれている。 Aquel pintor es muy prolífico, pero en todas sus obras se mantiene un estilo propio y coherente.
3. 多作な作家であっても、質を保ち続けることは容易ではない。 Incluso para un escritor prolífico, mantener la calidad de forma constante no es tarea fácil.

Guía de uso

Contexto: literature, art criticism, biography, music

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 多 (many, much) and 作 (work, to create). A straightforward descriptive compound used since the Meiji period in literary and artistic criticism.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal