年

• Pinyin: nián
• Desglose de hanzi: 年 = originally a pictograph of a person carrying grain, symbolising the annual harvest

Significado

Año. Se usa para contar años y en fechas. También es el clasificador para años.

Una de las palabras de tiempo más esenciales. Se usa en fechas (2024年), para contar años (三年) y en numerosos compuestos como 今年 (este año), 明年 (el año que viene), 去年 (el año pasado), 新年 (Año Nuevo). También es el nombre de la bestia mitológica de las leyendas del Año Nuevo chino.

Ejemplos

1. 今年是二零二六年。 Este año es el año 2026.
2. 我学了两年中文。 Llevo dos años estudiando chino.
3. 新年快乐！ ¡Feliz Año Nuevo!

Guía de uso

Contexto: time, everyday

Tono: neutral

Correcto

• 你来中国几年了？(¿Cuántos años llevas en China?)
• 去年我去了北京。(El año pasado fui a Pekín.)

Incorrecto

• 三个年。(Clasificador incorrecto — 年 ya es el clasificador para los años; di 三年, no 三个年)

Origen e historia

Originally a pictograph of a person carrying grain, representing the harvest cycle — one full year of farming. The character later came to represent the concept of a year.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal