南

• Pinyin: nán
• Desglose de hanzi: 南 = ancient pictographic character representing the south direction

Significado

Sur. Uno de los cuatro puntos cardinales.

Se usa en geografía, indicaciones y topónimos. Aparece en muchos topónimos chinos importantes como 南京 (Nankín), 南方 (el Sur) y 海南 (Hainan). El sur de China tiene una cultura y una gastronomía propias y diferenciadas.

Ejemplos

1. 我家在城市的南边。 Mi casa está al sur de la ciudad.
2. 往南走五分钟就到了。 Camina hacia el sur cinco minutos y habrás llegado.
3. 南方的冬天比较暖和。 El invierno en el sur es bastante templado.

Guía de uso

Contexto: direction, geography

Tono: neutral

Correcto

• 学校在我家南边。(El colegio está al sur de mi casa.)
• 这条路是南北方向的。(Esta carretera tiene dirección norte-sur.)

Incorrecto

• 去南方向走。(Expresión torpe — di 往南走 o 向南走; no combines 南 y 方向 de esta manera)

Origen e historia

An ancient character with debated origins. Some scholars connect it to a type of musical instrument or bell that was hung on the south-facing wall of a house.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal