上

• 读法: うえ
• 罗马字: ue
• 汉字拆解: 上 (ue/kami/jou) — above, upper, top
• 发音: /ɯ.e/

含义

上面；上方；上。表示较高的位置。

这是日语中最基本的空间名词之一。作为方位词，与助词に连用（上に＝在上面、上方）。与'下'（した，below）构成对比。也用于比喻义，表示上级或年长，如'年上'（としうえ，年长的）。根据语境有多种读音：うえ、かみ、じょう。

例句

1. テーブルの上に本があります。 桌子上面有一本书。
2. この上の階にトイレがあります。 楼上有洗手间。
3. 猫が棚の上で寝ています。 猫在架子上面睡觉。

用法指南

语境: position, directions, daily life

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 上 is a pictographic character showing a line above a baseline, indicating the concept of 'above' or 'upper.'

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal