ホテル

• 读法: ホテル
• 罗马字: hoteru
• 发音: /ho.te.ɾɯ/

含义

酒店。为旅客提供住宿的西式住宿设施。

这是一个源自英语'hotel'的片假名外来词。在日语中，ホテル专指西式酒店，区别于旅馆（りょかん，传统日式旅馆）。类型从ビジネスホテル（经济型商务酒店）到豪华酒店不等。日本的酒店以无可挑剔的服务和整洁著称。

例句

1. 東京で大きいホテルに泊まりました。 在东京住了一家大酒店。
2. ホテルの部屋から海が見えます。 从酒店房间可以看到大海。
3. 空港の近くのホテルを予約しました。 预订了机场附近的酒店。

用法指南

语境: travel, accommodation, tourism

语气: neutral

起源与历史

Borrowed from English 'hotel,' ultimately from French hôtel. The word was adopted into Japanese during the Meiji era as Western-style accommodation became available.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal