終わり

Japanese JLPT N5 Vocabulary Japanese ★★★★ 4/5 neutral おわりowari
读法 おわり
罗马字 owari
汉字拆解 終 (owa/shū) — end, finish
发音 /o.wa.ɾi/

含义

结束;终结;完结。某事停止的时间点。

是动词「終わる」(owaru,结束)的名词形式。既可用于字面意义也可用于比喻。常见表达有:終わりにする(owari ni suru,使之结束)、終わりのない(owari no nai,无尽的)。常见于学校和工作场景中。

例句

  1. 授業はもうすぐ終わりです。 课马上就要结束了。
  2. この話には終わりがありません。 这个故事没有结尾。
  3. 夏休みの終わりに宿題をしました。 暑假快结束时才写了作业。

用法指南

语境: school, daily life, events

语气: neutral

起源与历史

Derived from the verb 終わる (owaru), which uses the kanji 終 combining 糸 (thread) and 冬 (winter), evoking the image of a thread being cut at the end of winter — a natural conclusion.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复