九

• 读法: きゅう
• 罗马字: kyuu
• 汉字拆解: 九 (kyuu/ku/kokono) — nine
• 发音: /kjɯː/

含义

九；9。个位数中最大的数，有两种常见读法。

有两种读法：きゅう（汉语音读）和く（也是汉语音读，较古老的形式）。く在某些语境中被回避，因为它听起来像苦（ku，苦难）。きゅう在现代日语的大多数用法中更为常见。常见词汇有九月（kugatsu，九月）、九時（kuji，九点）和九日（kokonoka，九号）。

例句

1. 九月から新しい仕事を始めます。 从九月开始新工作。
2. 九時に寝ます。 九点睡觉。
3. バスは九番です。 公共汽车是九号。

用法指南

语境: counting, time, dates

语气: neutral

起源与历史

The kanji 九 is thought to depict an arm reaching or bending, suggesting the idea of 'extending to the limit' — the last single digit.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal