自転車

• 读法: じてんしゃ
• 罗马字: jitensha
• 汉字拆解: 自 (ji) — self; 転 (ten) — turn, revolve; 車 (sha) — vehicle
• 发音: /d͡ʑi.teɴ.ɕa/

含义

自行车。在日本非常常见的交通方式，尤其适用于短途通勤。

意为自行车的名词。日本是一个对自行车非常友好的国家，很多人骑自転车上学、上班或去车站。大多数日本城市的车站附近都设有专门的自行车停车场。这个词的字面意思是'自己转动的车辆'。

例句

1. 学校まで自転車で十五分です。 骑自行车到学校要十五分钟。
2. 駅の前に自転車を止めました。 我把自行车停在了车站前面。
3. 日曜日に友達と自転車に乗りました。 星期天和朋友一起骑了自行车。

用法指南

语境: commuting, school, daily life

语气: neutral

起源与历史

A compound of 自 (self), 転 (turn/revolve), and 車 (vehicle). Coined in the Meiji era as a translation for 'bicycle.'

文化背景

时代: Meiji

世代: All ages

社会背景: Universal