真実

Japanese JLPT N4 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral しんじつshinjitsu
读法 しんじつ
罗马字 shinjitsu
汉字拆解 真 (shin/ma) — true, genuine; 実 (jitsu/mi) — truth, reality, fruit
发音 /ɕiɴ.dʑi.t͡sɯ/

含义

真相;真实;事物背后真正的、更深层的真理。

名词兼形容词,表示真正的真相或事物的本质。比「事実」(jijitsu,事实)更具哲学性和情感色彩——「真実」暗示一种更深层的或隐藏的、需要被揭露的真相。常见于文学、戏剧和情感性讨论中。

例句

  1. 真実はいつか必ず明らかになります。 真相总有一天一定会大白于天下。
  2. 彼女の言葉が真実かどうか分かりません。 不知道她说的话是不是真的。
  3. 真実を知りたいなら自分で調べてください。 如果想知道真相,请自己去调查。

用法指南

语境: literature, philosophy, emotional discussions

语气: serious

起源与历史

Combines 真 (true/genuine) and 実 (truth/reality/fruit). Both kanji emphasise authenticity, creating a word that stresses genuine, heartfelt truth.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复