あんな

• 读法: あんな
• 罗马字: anna
• 发音: /a.n.na/

含义

那样的；那种。指与说话者和听话者都有距离的事物。

属于こそあど（ko-so-a-do）指示词系统的一部分。あんな指与说话者和听话者都有距离的事物，可以是物理上的远距离，也可以是从记忆中回忆的事物。同组词包括：こんな（这样的）、そんな（那样的，靠近听者）、あんな（那样的，远处的）、どんな（什么样的）。

例句

1. あんな大きい犬は初めて見た。 第一次见到那么大的狗。
2. あんなところには行きたくない。 不想去那种地方。
3. あんなに優しい先生はいない。 没有那么温柔的老师了。

用法指南

语境: conversation, expressing opinions, recalling memories

语气: neutral

起源与历史

From the demonstrative あ (a, that/distant) combined with the adjectival suffix んな. Part of the ancient Japanese demonstrative system that organizes spatial and psychological distance.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal